FAZER PENITÊNCIA

No Santo Evangelho da Missa de hoje, diante de uma mentalidade equivocada dos judeus, Nosso Senhor os exorta chamando-os à consciência de que as calamidades acontecidas aos outros não se devem ao fato de que eles sejam mais pecadores. E que sem penitência, todos pereceremos.
Em poucas palavras: "ou penitência, ou inferno".
Essa frase estava escrita numa das portas de acesso ao noviciado do jovem Francesco Forgione, que hoje o mundo conhece como São Pio de Pietrelcina. E ele levou a sério.
A tradução que ouvimos foi "se não vos converterdes", mas uma tradução mais literal seria exatamente "se não fizerdes penitência". É claro que as duas coisas estão juntas, mas penso que a palavra conversão pode levar apenas à uma idéia, um propósito de mudança. Enquanto que o fazer penitência nos sugere aquele caminho para o céu que é a penitência corporal.
Fazer penitência.
Em conformidade com o diretor espiritual, ou com alguma alma mais experiente busquemos viver essa realidade tão importante e tão esquecida.
Ou penitência ou inferno.